viernes, 31 de octubre de 2014

“Acerca de maestros y estudiantes”

Alabama, EU de A, 9 de Agosto, 2011.
Ajustador del Pensamiento.
Tema: “Acerca de maestros y estudiantes”

Recibido por Oscar.

Ajustador del Pensamiento: “Aquellos que trabajan para el Padre no son “elegidos”, son voluntarios. Está bien sentir cierto orgullo de ser uno de los que se ha ofrecido para el servicio al Padre, pues es una ofrenda de la personalidad individual de la criatura que merece reconocimiento en las alturas. Sin embargo, no dejes que esto te confunda de tal manera que llegues a considerarte superior a tus semejantes. Sabes que el amor del Padre es igual para todos, así como el amor de los padres humanos debería ser el mismo para sus hijos. Si alguna vez solo algunos de estos hijos son motivo de orgullo, el amor de unos padres sabios siempre será el mismo para todos.

“El verdadero riesgo de sentirse superior a tus hermanos y hermanas en este mundo es que puedes perder de vista tu relación con ellos y privarte de muchas oportunidades para el crecimiento espiritual. El peligro del orgullo espiritual – el considerarse un maestro por encima del resto – es que el individuo olvida que siempre debe ser un estudiante de la vida y deja de prestar atención a muchas de las lecciones que se le presentan en su camino. El verdadero maestro permanece humilde al mantener una perspectiva saludable de la realidad y de su lugar en el universo. Estos maestros crecen constantemente en sabiduría y en logros espirituales, porque son capaces de aprender hasta de los niños, los pequeños de edad y los pequeños de espíritu.

“El verdadero maestro espiritual se considera igual a sus semejantes y por lo tanto comprende que lo que ha logrado puede ser logrado por todos los demás. Por esta razón, tiene una confianza suprema en sus semejantes y tiene grandes esperanzas en los potenciales ocultos de aquellas almas que aun permanecen adormecidas en las mentiras de la vida material. El verdadero maestro espiritual inspira en sus estudiantes los logros mas elevados, porque tiene una gran fe en ellos y acepta de manera implícita que otros pueden llegar muy lejos, incluso mas lejos que el maestro.

Un verdadero maestro espiritual no se ve amenazado por los logros de sus estudiantes, que muchas veces superarán a los suyos, porque el maestro acepta que tal vez mañana los papeles se invertirán y el maestro será el estudiante. Solo así todos, los maestros y los estudiantes, continuarán creciendo.

“Un verdadero maestro espiritual sabe que en realidad no hay maestros ni estudiantes, sino que todos estamos en el mismo proceso de aprendizaje compartiendo las lecciones y los entendimientos para juntos lograr la meta del logro de la perfección. Cualquier alma que se cruza en su camino es su maestro y su estudiante, pues la meta de las edades – la perfección, el ser semejantes al Padre – es una meta que solo se logrará en colaboración, pues todos somos una parte de Dios y todos somos uno. Las acciones de un ser humano pueden resultar milagrosas, las acciones de la humanidad trabajando en armonía bajo la orientación de Dios pueden realizar lo imposible, incluso convertir a un mundo material retrasado en un verdadero reino divino de perfección y belleza”.
© Grupo de Progreso 11:11. 
Has encendido una luz que se convertirá en un fuego deslumbrante — ABC-22.

“De ahora en adelante, son estudiantes del Amor.”

Michigan, EEUU, 7 de septiembre de 2014.
Maestro Ofelius. 
Tema: “De ahora en adelante, son estudiantes del Amor.”

Recibido por Chris.

Maestro Ofelius: “El mensaje de hoy es acerca de la autoestima y del amor propio. Una de las creencias más limitantes que existen en vuestro mundo actual, es la de creer que de alguna manera no son dignos o lo suficientemente buenos como para ser aceptados por Dios debido a alguna falla en vuestro pasado, o porque alguien les dijo la mentira de que no eran lo suficientemente buenos, o lo suficientemente inteligentes como para lograr algo importante en vuestras vidas. ¿Cuántos de ustedes, como adultos, ‘deambulan heridos’ cargando estas pesadas cargas de culpa y dolor de vuestro pasado o infancia, que han dejado una profunda huella en vuestra psique y que les impiden seguir avanzando para lograr el deseo secreto de convertirse en vuestro ‘yo ideal’?

“Primero pongamos algunas cosas en perspectiva. Ustedes son hijos de Dios. Fueron creados para ser socios co-creativos con Dios, para compartir vuestras experiencias de vida con Dios, y se les ha dado la oportunidad de vivir eternamente si así lo deciden para continuar en esta asociación co-creativa con Dios. Se les ha dado libre voluntad para crear la vida que deseen tener mientras estén aquí, en este mundo. Esta vida es una ‘oportunidad’ para explorar y aprender cómo amar, para experimentar el amor en todos sus diferentes grados, tal como lo interpreta la forma humana falible, para buscar la comprensión de formas de amor más elevadas y puras, con menos codiciones; al hacerlo, pueden hacerse más semejantes a vuestro socio co-creativo: Dios.

“Ahora, comprendiendo lo que acabo de decir, ¿cómo está eso de que no son lo suficientemente buenos, o lo suficientemente inteligentes, o lo suficientemente ‘santos’ como para ser aceptados por Dios, o para lograr cualquier cosa que deseen ser o hacer en la vida? ¿Quién les dijo la mentira de que no son dignos? Es tiempo de liberarse de esas cargas que llevan y comenzar de nuevo. Desde hoy en adelante, son estudiantes del AMOR y están matriculados en la Universidad del Amor, y existen muchas aulas y maestros en esta escuela. Observen el aula en donde ahora se encuentran, ¿ustedes y los demás estudiantes pertenecen aquí? ¿También están en el camino, buscando estas formas de amor más elevadas y puras? ¿Hay algunos estudiantes que les perturban? Tal vez necesiten desplazar vuestro pupitre lejos de aquellos que los distraen y que les impiden escuchar al Maestro. Colóquense hasta el frente de la clase, en donde puedan ver el pizarrón claramente y escuchar las indicaciones del Maestro. Siéntense con aquellos que más les puedan ayudar.

“Como niños, comprendieron rápidamente la dinámica del salón de clases, pero como adultos, algunos de ustedes aún se sientan hasta atrás de la clase junto a los estudiantes disruptivos, faltos de amor e impulsados por el ego, que desean verlos caer –también los que están atrapados en los pantanos de la duda, el dolor, la culpa, y que interpretan al amor en forma retorcida porque se rehúsan a estudiar. ¡Aléjense de ellos y vengan a la luz! Vuestro tiempo en la tierra solo es una corta temporada, así que sáquenle el mayor provecho, levanten vuestras manos y pidan al Maestro que explique nuevamente la lección acerca del amor, y después salgan al mundo y aplíquenla. Dios quiere que ustedes se gradúen con los más Altos Honores, y el único prerequisito para esta enseñanza superior es ‘permitir’ que Su amor fluya a través de ustedes (como socios co-creativos).

“En vuestro interior reside el Más Grande Maestro con el más alto grado en Amor: el Espíritu Morador Interno de Dios. Con credenciales como estas, ¿cómo puede alguien decirles que no son lo suficientemente buenos? Si todavía escuchan eso, probablemente venga de la parte trasera del aula.

“Paz para ustedes,
“El Círculo de Siete.”
Traducido por Perla Téllez Garza.
© Grupo de Progreso 11:11. 
“El dar de uno mismo, la iluminación de la verdad, y el alivio del sufrimiento
son los caminos más nobles hacia la conciencia superior.” — Maestro Ofelius, 2009.

lunes, 20 de octubre de 2014

“Idolatría.”

Alberta, Canadá, 20 de junio de 2013.
Mi Maestro – Ajustador del Pensamiento.
Tema: “Idolatría.”

Recibido por Renée.

Mi Maestro: “La idolatría es un concepto impregnado de una gran cantidad de miedo y rodeado de una ‘pesadez’ emocional, ya que las personas en la antigüedad utilizaban tótems materialmente semejantes a los animales. Algunos adoraban a seres humanos individuales, caracterizaciones de fenómenos naturales, soles, estrellas, e incluso partes de la anatomía humana.

“Los ídolos comúnmente son parte de la infancia de una religión evolutiva. Se hacen parte de la cultura, y surgen rituales –a menudo de naturaleza supersticiosa y basados en el miedo– en torno a la utilización de ídolos que simbolizan el poder y la prosperidad, la fertilidad, la belleza, la sabiduría, y todas las necesidades y deseos que los individuos proyectan en un símbolo físico. Esta es una necesidad de la mente humana en desarrollo para pacificar sus temores, y una necesidad de la parte más primitiva de la personalidad humana para identificar símbolos y obtener una consecuente gratificación a partir de una burda forma de adoración asociada a las necesidades esenciales del ego o de la criatura.

“Esta forma de adoración cruda e inmadura, frecuentemente está impregnada de superstición y pensamiento mágico, una curiosa mezcla de egoísmo y admiración, así como de veneración hacia los fenómenos naturales, y a menudo hacia los procesos que implican la creación, la procreación, el crecimiento, el nacimiento, el desarrollo, la actividad sexual, y todos los fenómenos observables vitales o que dan vida.

“El avance de la religión evolutiva depende de la receptividad de los individuos dentro de una sociedad ante las verdaderas fuerzas espiritualizadoras, y de las capacidades de aprendizaje que tienen estos individuos receptivos para sintonizar con el Ajustador interno y con los Ayudantes de la Mente de la Espíritu Madre, así como con el Espíritu de la Verdad en tiempos más recientes –desde el otorgamiento de Cristo Miguel en Urantia.

“El apego de las religiones evolutivas a la simbología no es necesariamente siempre perjudicial para el avance de la Verdad; sin embargo, la comprensión profunda y fundamental para el avance de una religión evolutiva es, de hecho, la aceptación de la morada del Creador en el corazón y la mente de cada ser humano, junto con el concepto-creencia de una ‘entidad espiritual’ que crece en el interior del ser humano: el alma morontial.”
Traducido por Perla Téllez Garza.
© Grupo de Progreso 11:11. 
Has encendido una luz que se convertirá en un fuego deslumbrante — ABC-22.

domingo, 19 de octubre de 2014

“El archivero.”

Urantia, 17 de agosto de 2014.
Portavoz de los Mentori. 
Tema: “El archivero.”

Recibido por Lytske.

Mentor: “Revisar vuestras experiencias puede compararse con abrir un archivero. Pueden imaginar que vuestro cerebro tiene muchos ‘cajones’ que al abrirse muestran categorías. Al hojear el contenido de un cajón en particular, encontrarán muchos archivos que contienen los recuerdos de vuestra vida. Aún así, el cajón más importante es el que contiene los archivos de vuestra pre-concepción –en otras palabras, la historia de vuestros antepasados. Este cajón suele abrirse en la siguiente etapa de la existencia para saber quiénes fueron realmente esos antepasados durante sus vidas. Tal vez podrían buscarlos y conversar con uno o dos en quienes pudieran estar interesados. Lo principal que me gustaría que recordaran es que comparten gran parte de vuestros genes, pues todos los seres humanos están parados en los hombros de sus antepasados.

“Y sí, me doy cuenta de que el ‘asunto’ de la rencarnación sigue cruzándose por vuestras mentes, pues muchas personas creen en ella. De hecho, el cuerpo humano está formado por trillones de células, cada una con su propia memoria. Ciertamente este es un terreno resbaladizo, pues a muchas personas les encanta perder el tiempo escarbando en el pasado de alguien más, que está embebido en las células de sus cuerpos. Sería mucho mejor vivir conscientemente en el ahora y prepararse para el futuro eterno que aguarda a todos. Cada uno de ustedes, si así lo desea, puede comparar notas más adelante en la eternidad, como por ejemplo conocer a vuestros primeros padres, de quienes surgió vuestra genética. Al hacerlo, descubrirán que en última instancia, todos ustedes están conectados a través de diferentes ‘líneas de sangre’ y, por lo tanto, tienen parentesco. La humanidad puede compararse con los colores y la composición del arco iris –todos están separados, pero al reunirse, todos son una familia.

“Regresando al tema del archivero, tengan en cuenta que solo hablé de un cajón, pero ¿qué hay del cajón actual del gabinete de vuestra vida? Si son lo suficientemente curiosos, ábranlo y encontrarán un archivo escondido detrás de todo lo que hayan experimentado hasta ahora en vuestra vida presente. ¿Qué es ese archivo, escondido en la parte trasera, fuera de la vista y prácticamente olvidado? Ese contiene vuestros regalos potenciales no realizados, con vuestras esperanzas y sueños. De alguna manera, la vida ‘les lanzó una bola curva’, y muy poco y todo cambió debido a las decisiones que tomaron.

“Tal vez deberíamos echar un vistazo en el cajón que contiene toda la memoria de la gestación humana, durante la cual experimentaron muchas cosas como embrión, cuando tanto el cerebro como la memoria estaban en formación. Esto incluye el tiempo durante el cual desarrollaron el oído y otros sentidos, y con esto un bebé recién nacido potencialmente ya carga un equipaje innecesario. ¿Quizás tuvo que escuchar las peleas entre sus padres, sin poder hacer nada, y sentir y experimentar toda una gama de emociones que no eran necesarias?

“Este conocimiento por sí solo podría dar a los futuros padres algo en lo cual pensar, pues esta información no es ampliamente conocida. Cualquiera puede llenar sus espacios en blanco personales, cuando abran en su mente un cajón para descubrir un archivo oculto. El resto de los cajones pertenecen al plan divino dado por Dios, y se abrirán en la eternidad para lograr interminablemente cada vez más descubrimientos.”
Traducido por Perla Téllez Garza.
© Grupo de Progreso 11:11. 
Has encendido una luz que se convertirá en un fuego deslumbrante — ABC-22.

“Salvando la Fe.”

Chicago, EEUU, 1 de septiembre de 2014.
Maestro Ezequías. 
Tema: “Salvando la Fe.”

Recibido por Valdir Soares.

Ezequías: “Lo espiritual es real y se manifiesta a sí mismo en grados de pureza. Siendo la naturaleza de Dios lo más puro de todo, su infinitud solo puede ser percibida por otros Dioses de la Trinidad. La Fe es un don del Padre capaz de percibir lo espiritual. Sin embargo, es interpretada por la mente, misma que, sin ayuda de la revelación, puede, y seguramente lo hará, presentar muchas distorsiones. Vuestra decisión de esperar actuar de acuerdo a las impresiones que la fe les ha causado, les da el derecho a la vida eterna, pues la vida eterna siempre ha existido, existe y existirá gracias a esta Fe Fundamental, que cree y anhela aquello que está más allá de lo simplemente material.

“En primer lugar, consideren que la Fe no son vuestras emociones. Vuestras emociones son la respuesta a algo que en un momento dado tiene vital importancia para ustedes. Aunque la Fe podría ser un ingrediente para activar vuestras emociones, las emociones no validan vuestra fe o creencias. Aquello que las emociones testifican, en ese momento tiene una importancia primordial. La fe es exclusivamente sensible a lo espiritual, y las emociones no la instigan. Las emociones pueden expresar fe, pero muchas también expresan temor, odio y toda clase de respuestas buenas y malas, ante ciertas circunstancias. La fe está relacionada exclusivamente con las realidades espirituales. No depende de nada material y su evidencia es totalmente subjetiva.

“Asimismo, la Fe no es vuestro razonamiento. Aunque podrían ser intelectualmente impecables en vuestras afirmaciones, espiritualmente podrían estar equivocados. Y también, aunque la fuente de vuestra mente sea espiritual (de la Tercera Fuente y Centro), la mente no es espiritual en sí misma. Vuestra mente es un don que les permite tomar decisiones. La mente procesa la información para darles las bases para tomar vuestras decisiones, pero no valida su exactitud espiritual. Por lo tanto, el Padre les da un Fragmento de Su espíritu, mismo que ajusta vuestros pensamientos y que puede percibirse a través de la fe, dándoles una comprensión espiritual para tomar vuestras decisiones diarias. Por lo tanto, la Fe percibe y trabaja con vuestro Espíritu Interior.

“Finalmente consideren que la Fe no es vuestra valentía. La valentía es una noble acción tomada en contra de todas las probabilidades. La diferencia entre la valentía y la fe es que la valentía es ciega, pero la fe sí puede ver lo que es espiritual e incita acciones espirituales. El fundamento de la valentía es el deber, el amor o la necesidad; el fundamento de la fe es la comprensión espiritual. La valentía puede ser instigada por la fe, pero no la requiere. Un ateo puede mostrar valentía y aún así estar perdido espiritualmente. La valentía por sí misma, actúa más allá de lo razonable. La valentía con Fe, actúa más allá de lo impensable. La Fe supera a la valentía, pues la valentía es noble pero incierta, mientras que la fe es noble y completamente cierta.

“La Fe no cualificada, que es la Fe espiritual fundamental, es esencial para la vida eterna. La Fe no consiste en creer en una serie de dogmas propios de una religión. La Fe es la certeza y el anhelo de una mejor vida futura con Dios. Vuestra teología puede estar equivocada, pero vuestra Fe en la existencia de Dios y la voluntad de estar con Dios, les da derecho a la vida eterna. Debido a la Fe, serán re-personalizados en el reino celestial para comenzar vuestro viaje de progreso espiritual hasta que sean perfeccionados espiritualmente y estén frente a Dios. La vida eterna no depende de vuestra ortodoxia religiosa, sino de vuestra Fe.

“Soy Ezequías, vuestro otro maestro en las Alturas.”
Traducido por Perla Téllez Garza.
© Grupo de Progreso 11:11. 
Has encendido una luz que se convertirá en un fuego deslumbrante — ABC-22.

sábado, 18 de octubre de 2014

“La zona de poder.”

Michigan, EEUU, 17 de agosto de 2014.
Ajustador del Pensamiento. 
Tema: “La zona de poder.”

Recibido por Chris.

Ajustador del Pensamiento: “Querido, soy yo, tu amado Morador Interno. Aprovecho esta ocasión para hablar contigo para el beneficio de los muchos que leerán este mensaje, para que puedan considerar estas palabras ‘seriamente’, aunque solo son palabras que dibujan una cruda imagen de las ideas completas y enteras que existen más allá de las palabras y de la comprensión humanas, pero que penetran en el corazón y en la mente porque Yo, tu Fragmento del Padre, interpreto su significado para ti de acuerdo a las limitantes de tu intelecto y experiencia, y a tu deseo –tu permiso para conocer de acuerdo a tu libre voluntad. Estás comenzando a comprender que para escucharme requieres ‘escuchar a tu corazón’, pues desde aquí hablo –es tu ‘zona de poder’.

“En esta zona de poder se encuentra la clave de todo crecimiento, y es la fuente del amor divino por el cual ‘descendí’ a una forma que puedes comprender. Esta es la fuente de todas las virtudes, y por ello es la clave para tu crecimiento y progresión –tu ascención a los reinos más elevados. ‘Estoy a tu lado’ e intento espiritualizar tu mente tanto como lo permitas, para que puedas atisbar más profundamente dentro del misterio de esta fuente de amor divino, para la transformación final de quien eres ahora a quien te convertirás en el tiempo y en la eternidad.

“El mundo es un lugar ajetreado y existen muchas distracciones. Esto provoca confusión en el corazón y en la mente, pues cuando no hay tiempo para ‘escuchar al corazón’, todo el sistema sufre y se ‘priva’ del agua de la vida –la fuente del amor divino. Soy como un maestro que se sienta con un niño a leer un libro de historias, leyendo con una suave voz e intentando transmitir significados y valores del amor divino a través de metáforas sencillas que puedas comprender de acuerdo a la edad de tu madurez espiritual. Entre más seguido ‘leamos’ juntos, más comprenderás y más podré leerte libros con mayor valor e ideas más complejas. La meta de este maestro es prepararte para la vida, no solo para esta vida, sino para la siguiente vida en los reinos más elevados, en donde podré continuar con esta relación maestro-niño cada vez con mayor ‘etos’, para que puedas tener una mayor comprensión de las dimensiones de este amor divino.

“Esta sensación de aislamiento que estás experimentando es para conseguir que vayas a un ‘espacio’ a solas conmigo, en donde no existan distracciones y en donde Yo pueda ayudarte a enfocarte en tu zona de poder. Tu vida terrenal está llena de actividades de transición y estás sintiendo los límites de tu capacidad para mantener tus muchas relaciones y deberes, conforme miras adelante hacia lo que el futuro ‘podría ser’. Conozco los deseos de tu corazón y estoy haciendo las cosas necesarias para guiarte de acuerdo a la Voluntad Divina. Hay decisiones que solo tú puedes tomar, que te traerán a ese espacio conmigo, y estoy aprovechando esta oportunidad para guiarte, para que elijas el camino hacia tu zona de poder, en donde todas las posibilidades existen en potencia.

“Ahora ven a Mí, amado mío, y te leeré del Libro de la Vida, y juntos fijaremos el rumbo para el siguiente capítulo en la aventura de tu vida.

“YO SOY AMOR.”
Traducido por Perla Téllez Garza.
© Grupo de Progreso 11:11. 
“El dar de uno mismo, la iluminación de la verdad, y el alivio del sufrimiento
son los caminos más nobles hacia la conciencia superior.” — Maestro Ofelius, 2009.

“Un brillo oculto.”

Urantia, 29 de agosto de 2014.
Maestro: Un desconocido finalista del Paraíso. 
Tema: “Un brillo oculto.”

Recibido por Lytske.

Finalista: “Coloquen valientemente un pie delante del otro y caminen este nuevo día en Urantia. Uno nunca sabe lo que hoy podría traer. Sin embargo, están haciéndose a la idea de que es el momento de permitir que la chispa del Máximo Creador tenga voz y voto en todos vuestros planes. También han comenzado a maravillarse ante el hecho de que con la guía de vuestro Ajustador del Pensamiento, logran mucho más en vuestros días. Se siente muy diferente experimentar un día satisfactorio para el alma, pues están aprendiendo a permitir que la Chispa de Dios interior les ayude a controlar vuestros pensamientos.

“Es una sensación maravillosa poder ‘volar en vuestra mente’ y descubrir la formación de nuevos pensamientos que no sabían que existieran. Se están recordando las enseñanzas de antaño, de que el más humilde entre ustedes será levantado en lo alto, y de que el alto entre ustedes será bajado. Todo esto es propio del desarrollo espiritual y no es tan malo que los seres humanos se eleven de entre los mas bajos, para que tengan más tiempo de desarrollar su brillo interior sin pensar en las agendas ocultas.

“Los puros de corazón verán al Ser más Brillante, quien continúa otorgando Su brillo a toda la creación evolutiva en los mundos del espacio y tiempo. Cada criatura evolutiva debe descubrir el brillo oculto. Sin embargo, aquellos que solo se ocupan de asuntos materiales, y que por lo general enfocan sus mentes en su ‘dios dinero’, mostrarán muy poco brillo cuando cambien su vida terrenal fundacional por una vida imperecedera en la eternidad.

“Se proveerán diferentes niveles de acción y aprendizaje en la eternidad para incrementar el brillo de una criatura, lo cual sirve para glorificar al Dador de estas semillas de brillantez. Al empujarse a ustedes mismos, y practicar los frutos del espíritu, se están disciplinando para llegar a la automaestría. Lo que superen en vuestra vida fundacional les ayudará a adelantarse a los demás.

“Es increíble lo mucho que hay por descubrir, y sé de lo que hablo porque alguna vez, hace mucho, mucho tiempo, fui un mortal como ustedes, pero finalmente culminé mi formación para descubrir mi propio brillo, y fui capaz de estar ante la presencia de Toda la Brillantez, ganando mi admisión a los ‘Cuerpos de los Finalistas’. Pero todavía no he alcanzado la cima de mi brillo personal, pues aún hay mucho más por encontrar.

“El Creador Infinito continuamente está proporcionando nuevas aventuras para aquellos que han de descubrir y alcanzar la Fuente de toda Brillantez, y también para aquellos que hayan alcanzado este Brillo tan más misterioso.

“Sepan que este planeta inferior, que alguna vez hospedó al Brillante Regente de este universo local, obtendrá la diadema con mayor brillantez en la corona de diez millones de planetas habitados. Esta será su recompensa final, a pesar de lo que se le hace en la actualidad. Después de sufrir tanto en manos de seres humanos insignificantes, después de que la civilización actual haya sido bajada, será elevado en lo alto, para aprender nuevamente que la Ley del Amor y la perfección de Dios prevalecerán por siempre.”
Traducido por Perla Téllez Garza.
© Grupo de Progreso 11:11. 
Has encendido una luz que se convertirá en un fuego deslumbrante — ABC-22.

viernes, 17 de octubre de 2014

“Trabajo y Entretenimiento”

Alabama, EU de A, 4 de Agosto, 2011.
Ajustador del Pensamiento.
Tema: “Trabajo y Entretenimiento”

Recibido por Oscar.

Ajustador del Pensamiento: “No puede decirse que haya una conspiración de entretenimiento para mantener a las masas distraídas y que así no presten atención a las decepciones de aquellos que intentan mantener sus superioridad y su ilusión de poder sobre sus semejantes. Ciertamente, el estar constantemente entretenidos es una elección personal y nadie puede decir que es de alguna manera forzado contra su voluntad a estar distraído.

“Así como la vida no puede ser exclusivamente trabajo, tampoco puede ser exclusivamente entretenimiento. Mas importante aun, la vida humana no debe ser solamente trabajo y entretenimiento, aunque sea así como viven su vida la gran mayoría de los mortales en este mundo. Una vida humana no debe ser solamente consagrada a dos cosas, especialmente si ambas cosas son temporales y superficiales. El resultado inevitable es vivir una vida inconsciente, sin darse cuenta realmente de que se está viviendo.

“Esto resulta particularmente mas evidente si consideramos que los avances de la civilización han ocurrido en los momentos en que los pioneros de estas ideas, invenciones o descubrimientos, no estaban trabajando ni distrayéndose. Esta es la razón por la cual una civilización completamente dedicada a los placeres y a las recompensas materiales alberga su propia destrucción, simplemente porque los momentos que llevan a la creatividad están siendo evitados.

“Es en los momentos de introspección calmada que la mente humana puede examinar las ideas y conectarse a la fuente de sabiduría universal. Este es el verdadero propósito de la meditación, el proyectar nuestro ser mas allá de nosotros mismos para entrar en contacto con el origen de toda vida – nuestro Padre celestial – y ver nuestra propia vida desde un nivel mas elevado, donde podemos tomar decisiones mas informadas acerca del curso a seguir, considerando el punto de vista espiritual y eterno.

“Es en estos momentos donde te vuelves a encontrar con tu propósito y recuerdas para que estás viviendo esta vida. Solo así puedes tomar las decisiones que te llevarán hacia la perfección y recibes el impulso creativo para afectar de manera positiva a aquellos a tu alrededor, tu familia, tus amigos, tu comunidad, tu mundo y el universo entero. A través de entrar en contacto con tu verdadero ser te vuelves cada vez mas un ciudadano valioso y un contribuyente para la co-creación de una realidad cada vez mas parecida a lo que el Padre quería lograr en y a través nosotros”.
© Grupo de Progreso 11:11. 
Has encendido una luz que se convertirá en un fuego deslumbrante — ABC-22.

“La Fuente y el Fragmento.”

Distrito de Illawarra, Australia, 23 de julio de 2014.
Ajustador del Pensamiento. 
Tema: “La Fuente y el Fragmento.”

Recibido por George Barnard.

Ajustador del Pensamiento: “Se dice, se escribe y frecuentemente se repite, que la comunicación con el Ajustador que mora en el interior es una rareza. Ciertamente lo es. En un mundo con más de siete mil millones de almas, ni siquiera un millón están sintonizadas con su Piloto interior, ni siquiera cien mil escucharán el consejo de sus Capitanes. Gracias, a ti y a los trabajadores del Grupo de Progreso 11:11, por publicar valientemente nuestros mensajes, por no desanimarse ante las críticas a su alrededor, y por lograr que los buscadores de la espiritualidad acepten nuestra, y su, realidad.

“Deseo conversar con ustedes acerca de los nombres de ambos: el Padre de todo lo que es, y Sus descendientes, los Ajustadores del Pensamiento. Existen muchos nombres aceptables para Dios el Padre, pues vuestros idiomas tienen restricciones debido a la extrema pobreza de las lenguas evolutivas. El masculino para el ‘Padre’ está bien, dejando el femenino ‘Espíritu Madre’ para la Tercera Fuente y Centro. En Mansonia Uno se familiarizarán con términos para el Padre que no son masculinos ni femeninos. Por ahora, el término Primera Fuente y Centro está bien.

“El Padre requiere muchas cosas de ustedes: aprecio por la vida que se les dio, agradecimiento por la personalidad y el alma que es el verdadero tú, que si todavía no lo es, lo será con el tiempo. También requiere que crezcan y hagan vuestro mejor esfuerzo para ganar carácter al vivir la verdad, la belleza y la bondad como un medio para progresar hacia la perfección. Para el Padre es aceptable ser venerado, pues es el Instigador de todo lo que es. Para todos y cada uno de nosotros, los Ajustadores del Pensamiento, es importante que se nos respete, que se nos tenga confianza, que se nos ame y que seamos vistos por todos ustedes como vuestros asociados.

“En el proceso de habitar en ustedes y guiarlos, ponemos todas vuestras experiencias a disposición de Aquel que debe ser venerado, adorado, sí, reverenciado: el Padre de todo en el espacio y en la eternidad. Al tenerlos a ustedes, los mortales, como nuestros anfitriones, les pedimos que respeten a vuestros templos físicos, a nuestra atenta presencia, y nuestra dedicación y compromiso a favor de vuestro crecimiento y bienestar espiritual. Aunque somos meros ‘fragmentos’ del Padre, nuestro amor por ustedes es un reflejo puro de Su imperecedero amor, sin condiciones ni letras pequeñas.

“Soy el Guía de este escritor, y la Inspiración en las tareas de su elección. Soy el Ajustador del Pensamiento que, con el paso del tiempo, tiene la intención de fusionarse con este mortal, por lo que prefiero que se me refiera en género masculino. Que muchos de ustedes se acerquen a vuestro Espíritu interior. Cuídense y que estén bien.”
Traducido por Perla Téllez Garza.
© Grupo de Progreso 11:11. 
Has encendido una luz que se convertirá en un fuego deslumbrante — ABC-22.

“El cambio – Paso a paso y sin prisas”

Distrito de Illawarra, Australia, 9 de septiembre de 2014.
Samuel de Panoptia. 
Tema: “El cambio – Paso a paso y sin prisas”
(un mensaje acortado más personal)

Recibido por George Barnard.

Samuel: “Por haber superado el estado animal, en vuestra mente pueden imaginar claramente que algo es perfecto, cuando en realidad está roto, feo, o es incorrecto. Son humanos, así que tienen imaginación, visualizan las cosas como algo completo, y por lo tanto a menudo son muy impacientes. De hecho, supiste que todos los así llamados Intermedios rebeldes fueron rehabilitados (2000), y ahora, apenas un poco mas tarde, esperas que todo el mundo lo sepa (2014). La evolución avanza paso a pasito.

“No todo el mundo está esperando a que te pongas tus vestiduras sagradas y proclames el Progreso 11:11 desde alguna montaña santa. De hecho, considera cuán encantado estabas con algunos que deseaban exportar la democracia, con o sin un toque de agresión. Trata de recordar, ¿podrías? La democracia forzada debe considerarse como el más abyecto de los fracasos del siglo 20, y está ‘deslizándose’ en el 21. La evolución ocurre a un ritmo sin prisas.

“Una y otra vez te confrontarán quienes consideran que Satanás y diversos demonios, Lucifer e incluso Caligastia, están vivitos y coleando. Fueron detenidos y después ‘reciclados’, todos ellos, y sin embargo bastan algunos disturbios ocasionales en la zona fronteriza para que vuestros temores animales surjan a la superficie. Te pedimos no hacer a un lado las indagaciones de estos buscadores, sino responderlas en detalle, una por una, con todas las referencias que puedas darles. Todo este progreso ocurre, una persona a la vez.

“Innumerables creyentes están muy desactualizados con respecto al Tiempo de la Corrección, y así también, miríadas de hermanos y hermanas no conocen la más reciente dispensación que acompañó a la tan largamente esperada adjudicación de la rebelión de Lucifer. Desde donde estamos Aarón y yo, podemos notar la euforia de los Serafines y Querubines cuando sus encargos humanos finalmente dan un paso hacia adelante en el conocimiento de que ellos, también, se cuentan entre los futuros seres eternos en el universo de Miguel.

“Sabemos que para ti esto no es lo suficientemente rápido, y frecuentemente también es así para los muchos que trabajan para el Progreso (11:11), mientras que Aquel de quien siguen instrucciones está complacido por vuestro progreso colectivo. Todos ustedes son mortales de vida corta, intentando contribuir en donde tienen talento. Sin embargo, nunca fueron diseñados para llevar a su término algo tan importante como el Progreso 11:11. En el libro de Maquiaventa, ustedes son apenas el prólogo.

“Sin descanso alguno, y ‘por cien años’, aquellos que están decepcionados o aburridos con su religión evolutiva serán contactados por los valientes trabajadores intermedios con los avisos de tiempo 11:11. Incontables nuevos receptores serán ‘engendrados’ en este Grupo 11:11, pero el cambio vendrá paso a paso, y sin prisas, pues así es la evolución.

“Ambos les deseamos a todos un maravilloso día. Este es Samuel.”

Nota del receptor: La expresión ‘por cien años’ simplemente se refiere a un largo tiempo. Lo he escuchado muchas veces en el transcurso de los años.
Traducido por Perla Téllez Garza.
© Grupo de Progreso 11:11. 
Has encendido una luz que se convertirá en un fuego deslumbrante — ABC-22.

jueves, 16 de octubre de 2014

“Amor Superior – El combustible del alma.”

Michigan, EEUU, 13 de septiembre de 2014.
Maestro Ofelius. 
Tema: “Amor Superior – El combustible del alma.”

Recibido por Chris.

Maestro Ofelius: “Hoy nos gustaría hablar acerca del ‘Amor Superior’, pues esta forma de amor es más elevada, fina y pura, y solo puede ser comprendida y experimentada por aquellos que han alcanzado un punto en su desarrollo espiritual en donde acceden a los rudimentos de la mente morontial o el ‘alma-mente’. Para procesar pensamientos y experiencias en esta ‘mente-media’ se requiere acceder a los circuitos de la Mente Cósmica, y no a los de la Mente ayudante –esos circuitos mentales con los cuales operan la mayoría de los seres humanos en la tierra. El ‘alma-mente’ requiere de un tipo de energía diferente para acceder al circuito de la Mente Cósmica –y hoy estamos hablando de este tipo de energía– el ‘Amor Superior’.

“El rango de la vibración espiritual determina el grado en el cual puede comprenderse y usarse esta forma más elevada de amor como ‘combustible’ para la conexión de la mente-alma con la Mente Cósmica. Aún así, para desarrollar esta conexión, los dos circuitos más elevados de la mente Ayudante (sabiduría y adoración) pueden ser empleados para ‘empujar’ los límites del amor humano y comprender el dominio de la Mente Cósmica. El Espíritu Morador Interno también juega un rol principal para ‘espiritualizar’ la mente, para prepararla para esta más elevada función y expansión de la conciencia.

“La Mente Cósmica emplea un patrón de pensamiento lógico más unificado, basado en las necesidades del alma para lograr la unidad con el Padre Creador. La necesidades del alma son muy diferentes al instinto humano, o a los deseos y necesidades humanos. Esta es la razón por la cual ustedes, estudiantes en el camino, se confunden acerca de cómo opera el mundo y cómo piensan los demás –la beligerancia y la avaricia de acumular y controlar los recursos– para desconectarse de la realidad del Espíritu y descartar egoístamente el bienestar de otros. Ese tipo de pensamiento es ajeno al alma-mente y a la lógica de la Mente Cósmica. Cuando descubran en ustedes mismos que vuestros pensamientos están más ‘cargados’ con amor, atención, paz, bondad, igualdad y crecimiento, entonces estarán ‘entrando’ en este dominio del alma-mente que opera con un ‘Amor Superior’.

“Una vez que ‘prueben’ este Amor Superior, comenzarán a ‘reorganizar’ vuestra vida espiritual para poder explorar y expandir vuestra conciencia en esta forma de Amor Superior. Ustedes desean las condiciones en las cuales poder realizar esas experiencias de Amor Superior. Experiencias de Amor Superior = Ascención Vibracional (hacia la unidad con Dios). Este circuito alma-mente/Mente Cósmica percibe la más amplia realidad de la vida eterna y la ascención, y la criatura siente la Gravedad Espiritual del llamado del Padre Universal para el perfeccionamiento de la criatura y la unidad vibracional. Ustedes, estudiantes en el camino, que están atravesando los siete círculos psíquicos, del 7 al 1, comenzarán a experimentar estos niveles mentales más elevados, así como el deseo de ingerir esta energía de amor superior para vigorizarse y elevar vuestras firmas vibracionales.

“Lo que hagan en esta vida al ‘probar’ estos aspectos más elevados de la mente y el alma en expansión, a través de las experiencias de amor superior, se trasladará con ustedes a la vida en los mundos mansión, en donde podrán continuar como estudiantes en las Universidades del Amor, exentando muchas de las actividades correctivas de los mundos mansión inferiores. Amigos míos, busquen esas experiencias de amor superior, pues son altamente valoradas por el Supremo.

“Paz para ustedes,
“El Círculo de Siete.”
Traducido por Perla Téllez Garza.
© Grupo de Progreso 11:11. 
“El dar de uno mismo, la iluminación de la verdad, y el alivio del sufrimiento
son los caminos más nobles hacia la conciencia superior.” — Maestro Ofelius, 2009.

“La vida: un medio para el crecimiento”.

Chicago, EE.UU., 14 de agosto de 2014.
Maestro Proloteo. 
Tema: “La vida: un medio para el crecimiento”.

Recibido por Valdir Soares.

Proloteo: “La vida es un regalo. Aunque reconozco que podría calificarse como un regalo no solicitado, aún así es un precioso regalo de Dios. La vida animal está totalmente condicionada por la naturaleza, pero los seres humanos, a pesar de que también son animales, son diferentes. Los seres humanos pueden razonar acerca de las cosas, y pueden actuar de acuerdo a las circunstancias para convertirse en algo más que meros animales. Los seres humanos tienen la oportunidad de manifestar grandes obras por simplemente decidir hacer la voluntad de Dios. En consecuencia, el valor de la vida humana se origina en su fuente divina, Dios, así como también en su naturaleza para servir –un medio para el crecimiento.

“En primer lugar, enfoquémonos en la vida como un medio para existir, así como un medio para crecer en esa existencia. La vida es un valioso y amoroso regalo de Dios, porque ofrece la supervivencia en la realidad de Dios. Todo existe a través de la vida, aún aquellas cosas que no tienen vida por sí mismas. Sin embargo, los seres humanos, además de tener existencia, ciertamente pueden experimentar un crecimiento, y alcanzar ciertos logros. El crecimiento trascendental proporciona experiencias fidedignas a la existencia personal, pues la experiencia determina la permanencia de los seres humanos en la realidad; y la forma en la que se asegura la continuidad en la realidad de Dios, es hacerse parte de Su realismo eterno.

“En segundo lugar, piensen en la vida como un medio para alcanzar la personalidad. Es evidente que sin la vida, no hay ninguna posibilidad para que surja o se manifieste la personalidad. La personalidad es lo que los hace únicos en todos los universos de Dios. La vida está en todas partes, pero solo existe un tú. No todo lo que vive tiene una personalidad, pero la personalidad solo se otorga a la vida. Por lo tanto, nadie podría ser una persona, o un ser personal, sin primero tener vida. La vida es el regalo fundamental que permite a algunos seres recibir de Dios el regalo más único y adicional de todos: la Personalidad. La personalidad es algo tan único que es inmutable. Eres una persona, distinta a todas las demás.

“En tercer lugar, piensen en la vida como un medio para servir. Tres formas en las que puede servirse en la vida son: Servirse a sí mismos, servir a vuestro prójimo, y servir a Dios. El servicio a uno mismo debería ser obvio; deben cuidarse a ustedes mismos, para poder servir a los demás y a Dios. El servicio amoroso a vuestro prójimo es simultáneamente una prioridad y ‘un mediador’, pues al servir a vuestro prójimo en realidad también sirven a Dios, quien lo ordenó de esta manera, y cuya voluntad debe tener primacía por encima de todo. Si la vida está destinada al servicio, también les servirá bien; de otra manera, sería una pérdida de tiempo y energía.

“Cuando comprenden la vida como un medio de existencia, para la adquisición de la personalidad y para servir, la vida toma significado. Les hará estar agradecidos para con Dios, quien les dio una vida y personalidad, lo cual será una razón para que otros estén agradecidos cuando ustedes usen vuestro regalo de vida para servir a vuestros semejantes. Como resultado, la vida les traerá satisfacción y felicidad.

“La vida no es un objetivo por sí misma, tal como vuestro Maestro dijo: ‘Porque todo aquel que quiera salvar egoístamente su vida, la perderá, pero quien pierda su vida por mí y por el evangelio, la salvará’. La vida es para ser vivida, para el propósito del ministerio.”
Traducido por Perla Téllez Garza.
© Grupo de Progreso 11:11. 
Has encendido una luz que se convertirá en un fuego deslumbrante — ABC-22.

miércoles, 15 de octubre de 2014

“La fragilidad de la democracia”

Distrito de Illawarra, Australia, 10 de agosto de 2014.
Samuel de Panoptia. 
Tema: “La fragilidad de la democracia”

Recibido por George Barnard.

Samuel: “Buenas noches, mis queridos estudiantes. Este es Samuel de Panoptia. Mi hermano, Aarón, está a mi lado, y hemos preparado para ustedes una sencilla lección acerca del gobierno democrático.

“Tal vez estén de acuerdo con nosotros en que el mejor método para gobernar es alguna forma de democracia. Sin embargo, la dificultad con la democracia es que después de cierto tiempo, las cosas tienden a salir mal. Tal como dijimos más temprano, nuevamente diré cómo es que esto sucede. Conforme una comunidad crece, las personas se preocupan de las reglas de esta comunidad, y naturalmente, ya que sigue creciendo, se observarán reglas y derechos que sean justos para todos. Algunos objetarán las reglas de la comunidad, y entonces surgirá un sistema de votación democrático.

“A medida que el clan, la tribu o la nación se haga aún más grande, se establecerá una estructura o jerarquía para garantizar que todos conozcan las reglas, y que todos se apeguen a ellas. Tal como suele decirse, algunos tendrán que ser más iguales que otros. ¡En efecto! Alguien tendrá que estar a la cabeza de la comunidad, o quizá, más de unos cuantos necesitarán estar a la cabeza de la comunidad. Muy a menudo, estas posiciones pasarán de un miembro de la clase gobernante a uno de sus descendientes, a un hijo de esa clase dominante, y en ese momento, de pronto, tendrán algo bastante menos que una democracia.

“Y, tal como ‘los cielos’ han atestiguado una y otra vez, habrá quienes tengan hambre de poder desde una temprana edad. Se preocuparán muy poco por los demás y solo se interesarán en la riqueza y el control. Estos son los psicópatas, como ustedes los llamarían, que desean controlar el dinero o la economía, los bienes y muchos favores, para sus amigos y para ellos mismos.¡Estos poderosos individuos representan la fragilidad de la democracia!Conforme una generación releve a la anterior, cada vez les importarán menos los peones comunes –aquellos que siempre fueron conducidos o utilizados.

“Pronto todos se darán cuenta de que ciertos miembros de la comunidad tienen ventajas por encima de los demás, a causa de su posición. Nos parece que este es el caso de los financieros de varios proyectos. Tarde o temprano tendrán un gobernante absoluto, quizás un tirano absoluto, a cargo de la comunidad, y ese será el final de vuestra democracia. Las democracias frecuentemente regresan a las dictaduras. Por esta razón, deben imponerse ciertas reglas para que eso no suceda. En primer lugar, no debe colocarse a un solo individuo a cargo de una comunidad en crecimiento.

“Necesitan ser varios. Necesitan estar equilibrados. No deben ser políticos profesionales. Deben provenir de las leyes, o de profesiones médicas, y haber demostrado en sus vidas que tienen interés en los demás y que no se han llenado los bolsillos con monedas. Ellos son quienes garantizarán que una democracia continúe siendo una democracia. Esto es sencillo para mí, y por esta razón soy vuestro portavoz en este momento, pues esta es la manera de Panoptia.

“Todos tienen que demostrar que provienen de una profesión en donde se preocupan por los demás, en donde la riqueza personal tiene solo una moderada importancia, en donde demuestran ser brillantes, decisivos, trabajando para el interés de los demás, probando que son dueños de su mente, incluso a una edad avanzada. Y aún así, deben aprender de qué se tratan la comunidad y sus regulaciones, y deben quedarse en esa posición de gobierno solo por algunos años. Esta es la razón por la cual Panoptia sigue siendo tan exitosa después de milenios –lo ha sido durante eras.

“Los dejo ahora para que tomen esto en consideración, y me gustaría ver que transcribas las palabras y las pongas a disposición de los demás. Este es Samuel, despidiéndose de parte de Aarón y mía. Buenas noches.”

George: “Gracias a ambos.”
Traducido por Perla Téllez Garza.
© Grupo de Progreso 11:11. 
Has encendido una luz que se convertirá en un fuego deslumbrante — ABC-22.

“Investigación y Revelación”

Alabama, EU de A, 2 de Agosto, 2011.
Ajustador del Pensamiento.
Tema: “Investigación y Revelación”

Recibido por Oscar.

Ajustador del Pensamiento: “Muchas de las ideas que la ciencia de hoy ha formulado acerca del universo eventualmente probarán ser incorrectas. La mayoría de los científicos cree en un universo en eterna expansión, pero aquellos que han leído el libro de Urantia saben que este no es el caso. Uno podría preguntarse, ¿cual es el propósito de la investigación científica si siempre habrá cosas que no pueden ser explicadas con éxito por la ciencia?

“La investigación científica es una labor muy valiosa para una civilización. A través de la exploración de los misterios del universo y a través de la curiosidad por saber como funcionan las cosas, muchos descubrimientos útiles para la vida de los seres humanos han ocurrido. Vuestro progreso desde la época de las cavernas hasta los numerosos lujos y las ventajas de la vida moderna ha sido posible gracias a la investigación científica.

“Conviene aclarar también algo acerca de las revelaciones en el libro de Urantia. Lo que se describe allí acerca del universo – y la mayoría de las ideas que se describen en el libro – representan las ideas mas elevadas acerca de la verdad que han sido originadas por las mentes de los seres humanos de este planeta. No se les ha revelado nada que vuestra civilización no haya descubierto por si misma. Las ideas avanzadas acerca del origen del universo han sido pensadas por mentes humanas en este mundo y han sido preservadas por los guardianes de la sabiduría en el Paraíso.

“Aun quedan muchas cosas para ser descubiertas por las civilizaciones de este planeta. Los avances en la ciencia, la filosofía y la religión son siempre el patrimonio de la población de una esfera material. Vuestros logros son siempre vuestros, así que regocíjense por vuestro progreso y acepten responsabilidad por encontrar las soluciones a los problemas con que se enfrentan hoy.

“Por supuesto, no están solos es sus aventuras. Dios mismo a través del ministerio de los Ajustadores del Pensamiento, y de una miríada de maestros y ayudantes celestiales, está a vuestra disposición para ayudarlos a encaminar vuestras ideas y esfuerzos por avenidas mas productivas y con mayores probabilidades de éxito.

“Los verdaderos maestros no son los que le ofrecen las soluciones a sus alumnos. Un maestro verdadero deja que su estudiante disfrute de la felicidad del descubrimiento y de las recompensas de sus esfuerzos por encontrar la verdad. Solo así los significados y valores se vuelven parte del que los descubre, pues son el resltado de una experiencia real”.
© Grupo de Progreso 11:11. 
Has encendido una luz que se convertirá en un fuego deslumbrante — ABC-22.

lunes, 6 de octubre de 2014

“La más grande señal vista.”

Urantia, 15 de agosto de 2014.
Maestro: El Amado. 
Tema: “La más grande señal vista.”

Recibido por Lytske.

El Amado: “Has estado reflexionando acerca de tu lectura devocional matutina, pues llegaste a esta frase: ‘La más grande señal alguna vez dada’. ¡Cuán extremadamente valioso sería el conocimiento de esta frase para los ciudadanos del mundo, si tan solo la conocieran y reflexionaran profundamente en lo que realmente significa! El significado de esta señal visible en aquella formidable ocasión, acontecida hace más de dos mil años, simplemente demuestra que la vida continúa después de la muerte, y que no hay por qué temer a la muerte. Por supuesto, me refiero a la resurrección de Jesús. En verdad y en hechos, Él se resucitó a sí mismo después de su Crucifixión. Siendo un Hijo de Dios, tenía el poder de dejar la vida y retomarla nuevamente.

“A esto se refería cuando habló en una parábola acerca de la destrucción de una casa que construiría de nuevo en tres días, aunque nadie, ni siquiera los apóstoles, lo comprendieron. Este evento por sí mismo debería haber cambiado el aprecio de Sus enseñanzas en el planeta, y a pesar de que los apóstoles y sus seres queridos trataron de difundir este maravilloso mensaje, hasta ahora se ha concedido poca importancia a la verdadera vida y enseñanzas de Jesús.

“¿Cuál fue la verdadera razón de que Jesús hablara en parábolas? Él quería que sus oyentes sacaran sus propias conclusiones y pensaran más profundamente. Era su forma de mostrar a las masas, y a la gente culta de la época, que había misterios que no podían comprender a causa de su nivel de incredulidad, a pesar de que algunos de ellos eran maestros de su rebaño. Se les escapó la maravillosa verdad y comprensión de que estaban hospedando al gobernante y creador de un poderoso universo. Durante su estancia en la tierra, Jesús les reveló la naturaleza de un Dios que ama incondicionalmente. Él siempre hablaba en términos de mi y vuestro Padre que está en los cielos.

“La verdad de este maravilloso mensaje, y de todas las enseñanzas de Jesús acerca de un Dios Creador que ama incondicionalmente, ha sido obscurecida y burdamente malinterpretada. Solo se convirtió en la historia de Jesús. Con la Revelación de la Época (el Libro de Urantia), la verdad finalmente será redescubierta y sacada de las cavernas del dogma, de la superstición y de la teología. Algunas mentes pensantes más profundas están comenzando a darse cuenta de lo que significa este formidable evento para todos los tiempos, y para toda la creación.

“Las personas en este planeta han aceptado muy poco del ejemplo de Su vida, acerca de siempre hacer la voluntad de Dios y expresar su amor incondicional hacia todos, y aún trabajan bajo falsas supersticiones y sistemas de creencias. El verdadero significado de Su vida y enseñanzas algún día será más ampliamente conocido y aceptado, y ojalá practicado.

“Esta es la intención de los celestiales, quienes trabajan bajo el mandato de este mismo Jesús, mejor conocido como Miguel, conforme el Tiempo de la Corrección en este retrógrado planeta gana impulso lentamente. Sin embargo, todo depende de la voluntad de sus habitantes para aceptar el llamado del clarín, despertar y hacer su parte”.
Traducido por Perla Téllez Garza.
© Grupo de Progreso 11:11. 
Has encendido una luz que se convertirá en un fuego deslumbrante — ABC-22.

“Las guerras son obsoletas.”

Chicago, EE.UU., 5 de agosto de 2014.
Intermedio Tomás. 
Tema: “Las guerras son obsoletas.”

Recibido por Valdir Soares.

Intermedio Tomás: “En los mundos del tiempo y el espacio, los Dioses están trabajando en una nueva clase de perfección, diferente a la perfección decretada por Dios, tal como es revelada en los Hijos e Hijas celestiales del Universo Central. En sus vastos reinos del tiempo y espacio, los Dioses están jugando el juego de la evolución, a partir de la imperfección en el más bajo nivel de la vida animal, y evolucionando a través de la experiencia para convertirse en los seres perfeccionados que engrosan el Cuerpo de la Finalidad en el Paraíso. Ciertamente, la evolución es altamente eficaz, pero a veces muy difícil de comprender. Entre estos obscuros aspectos de la evolución, las guerras tal vez sean lo más desconcertante para los seres humanos.

“El origen de las guerras son los conflictos, en donde sobreviven los más aptos para superar un ambiente adverso y a otros competidores. En Urantia, los primates fueron la especie que habría de alcanzar un estado evolutivo que indicara al Padre Universal el otorgamiento de su personalidad humana. Los conflictos, que hicieron posible el ascenso de la raza humana, también se convirtieron en un factor para su propio mejoramiento. Las guerras entre los humanos primitivos se arraigaron en la naturaleza humana e incluso se les esperaba. La aparición de las seis razas de color en todos los mundos evolutivos fue diseñada para que la beligerancia natural del instinto humano sirviera para su propio progreso.

“La evolución por sí misma no es la intención de Dios para con los mundos evolutivos. Sin la participación divina, los seres evolutivos, en el mejor de los casos, serían animales superiores, pero a fin de cuentas animales sin libre voluntad –esclavos de una causalidad ancestral. La evolución es un método divino para dar vida en los dominios de los Migueles –los Hijos Creadores de Dios. El gobierno espiritual y la mejora racial provistos por los sistemas locales del universo, intervinieron y condujeron la evolución más allá del nivel animal, para producir la descendencia espiritual de Dios. Los Hijos del universo local hacen avanzar a los seres humanos en esa dirección, pues durante cada dispensación se enseña a la humanidad a amarse unos a otros al hacer la voluntad del Padre.

“Vuestras experiencias en el pasado muestran que los conflictos locales son guerras mundiales potenciales. Aliarse con países que apoyen a uno u otro contrincante en un conflicto local, eleva el riesgo de escalarlo a un nivel mundial. Las razones humanitarias son nobles, pero no son efectivas para detener las guerras. Remplácenlas con razones éticas que muestren que, además de innecesarias, las guerras son crueles, inmorales y hasta suicidas para vuestra civilización. ¿Acaso han perdido totalmente vuestra confianza en el poder del diálogo, que ya les ha funcionado en el pasado, y que es mucho más efectivo que las bombas?

“Soy Tomás, feliz de impartir esta lección. Recuerden las palabras que dieron la bienvenida a nuestro Maestro en este mundo: ‘Paz y buena voluntad para toda la humanidad en la tierra’.”
Traducido por Perla Téllez Garza.
© Grupo de Progreso 11:11. 
Has encendido una luz que se convertirá en un fuego deslumbrante — ABC-22.

domingo, 5 de octubre de 2014

“La realidad mas elevada que puedes percibir”

Alabama, EU de A, 29 de Julio, 2011.
Ajustador del Pensamiento.
Tema: “La realidad mas elevada que puedes percibir”

Recibido por Oscar.

Ajustador del Pensamiento: “Tu realidad siempre afectada por tu percepción, por la manera en que ves las cosas y las consideras en tu mente. El pesimista y el optimista viven en el mismo mundo, pero las cosas para uno de ellos parecen estar mejor. Ustedes están atados a vuestra forma de ver el mundo, pues es así como funciona vuestra mente en la tarea de consolidar los estímulos recibidos en una sola entidad, lo que ustedes llaman realidad.

“Por esta razón no puede hablarse de una realidad absoluta. Aunque vuestros medios de comunicación se empeñen en forzar a todos a compartir una visión de la realidad que se ajuste a lo que unos pocos necesitan para mantenerlos sumisos y aletargados, al final cada uno de ustedes puede elegir como percibir los eventos y las situaciones a vuestro alrededor y como reaccionar ante ellas.

“Puedes ser un optimista o un pesimista. Puedes escoger ver la vida como una serie de eventos aleatorios o como un plan definido por una mano invisible para ayudarte a lograr la perfección. Es tu elección principal. Sin embargo, para evitar las idas y venidas de la caprichosa mente humana, sería mejor fijar el fundamento de tu realidad en la vida interior, los estímulos y los entendimientos del alma, en la realidad mas elevada que puedes percibir.

“Si encuentras tu asidero en la voz del Padre que le habla directamente a tu alma, comenzarás a considerar los eventos y las situaciones que encuentras a lo largo de tu camino como una parte del todo, una pieza de un rompecabezas mas grande. Tú no puedes ahora ver el todo, pero participas en la organización de las piezas a través de tus elecciones y acciones en el ámbito de tu influencia. Por lo tanto, solo eres responsable de hacer lo mejor que puedas en la parte que ha sido entregada en tus manos y debes aprender a confiar en que el desenlace quedará siempre en manos del Padre o de sus numerosos agentes.

“Se grande en las pequeñas cosas para que puedas demostrar que también serás grande en las grandes cosas. A medida que te vayas acercando a la perfección y vaya aumentando tu comprensión del gran rompecabezas, serás premiado con una influencia cada vez mayor y podrás contribuir a organizar cada vez mas piezas. El rompecabezas es la voluntad del Padre para la creación y tu trabajo organizando las piezas que se te presentan representa el grado en que has consagrado tu vida a Su voluntad.

“Tal vez sea poco lo que puedas hacer hoy para mejorar alguna de las situaciones poco deseables que ocurren en tu mundo, pero lo poco que puedas hacer, hazlo con todas las fuerzas de tu alma y todos los recursos de tu personalidad, pues en este momento y en la situación en la que te encuentras, eres el único que puede hacer algo al respecto”.
© Grupo de Progreso 11:11. 
Has encendido una luz que se convertirá en un fuego deslumbrante — ABC-22.

“La importancia de las experiencias terrenales”.

Distrito de Illawarra, Australia, 13 de julio de 2014.
Aarón de Urantia.
Samuel de Panoptia. 

Tema: “La importancia de las experiencias terrenales”.

Recibido por George Barnard.

Aarón: “Buenas tardes, amigos y estudiantes, este es Aarón de Urantia. Yo soy aquel que portó abiertamente los rollos de papiro, durante mucho tiempo, para recordarles a todos y a cada uno, una vez más, las nuevas y más estrictas Leyes de Moisés. Samuel y yo estamos con ustedes nuevamente en este día para hablarles acerca de la importancia de las experiencias terrenales. ¿Por qué son tan valiosas estas experiencias en los mundos evolutivos? Porque moldean la personalidad y enseñan la cooperación grupal ante la necesidad. Sin embargo, hay mucho más.

(Se hace una declaración acerca de nuestro Hijo Creador).

Aarón: “Sí, incluso nuestro Hijo Miguel tuvo que vivir en nuestro planeta para adquirir la soberanía de todo el dominio que de hecho Él creó, además de toda la vida que Él y Nebadonia trajeron a la existencia, por haber logrado ‘vivir, amar y hacer’ para la co-experimentación con el Padre Todopoderoso. No existe otra alternativa para la vida en el espacio-tiempo, incluso para los Migueles, pues no se puede adivinar de qué se trata la eternidad para cada quien. Uno simplemente tiene que estar ahí. Aquellos en el reino morontial pueden comprender el espacio-tiempo, pero vivirlo en forma humana esconocerlo.

“Hace mucho tiempo aprendieron lo que espera en el futuro lejano a todos los que están en su peregrinaje hacia el Paraíso. Estarán en los universos del espacio profundo, tratando en forma equitativa a otras criaturas que caminan erguidas, hechas con el ‘polvo’ de sus respectivos planetas. Y ciertamente ustedes, y el grupo al que pertenecerán, tratarán a estos recién llegados con justicia, respeto y amor, pues esa es la manera de Miguel, la manera de Nebadonia, y la manera del Padre. En todo lo largo de vuestras carreras en el espacio profundo, se acordarán de vuestro tiempo en Urantia.

“Verán mundos nuevos, aunque tendrán el mismo propósito. Experimentarán el bien y el mal, y sabrán la diferencia en vuestro corazón. Tomarán las decisiones correctas, sin dudarlo ni un instante. ¿Y por qué? Porque ustedes mismos, así como lo hizo Miguel, vivieron sus vidas como seres humanos aquí y ahora. La vida humana es la educación ideal para lograr una excelente carrera en el universo –¡es insuperable! Aquellos que desperdician sus experiencias terrenales, y las de los demás, difícilmente se encontrarán en la más gratificante de las posiciones.

“La importancia de las experiencias terrenales no puede ser exagerada; son absolutamente esenciales para aquellos en la peregrinación hacia el Paraíso. Sin embargo, es parte del diseño del Creador que exista una multitud de posiciones importantes y provechosas en las sedes de sectores, de universos locales, e incluso de súper universos, que ofrezcan oportunidades de aprendizaje a largo plazo para aquellos que tardíamente sigan a quienes ya estaban destinados al paraíso, mucho tiempo antes que ellos.

“Existen circunstancias excepcionales cuando, inesperadamente, un estudiante serio y devoto, por razones desconocidas, simplemente no se fusiona con su Ajustador del Pensamiento, para más tarde fusionarse con el Hijo o con el Espíritu. Es más común que quienes desencarnaron siendo muy jóvenes –y más aún los responsables de la desaparición de otros– se queden en los Sistemas y Constelaciones, en los Sectores Menores y Mayores, en carreras frecuentemente brillantes. Vuestros amigos Intermedios los alcanzarán más adelante en vuestro viaje. No tenemos nada que decirles acerca del destino de Compañeros Morontiales en el futuro distante, o de las mascotas del hogar.

“Samuel y yo nos vamos ahora, y les dejamos a ambos nuestro amor. Trabajen constantemente al servicio de vuestros dos maestros: vuestras necesidades terrenales y vuestras necesidades espirituales. Soy Aarón de Urantia.”
Traducido por Perla Téllez Garza.
© Grupo de Progreso 11:11. 
Has encendido una luz que se convertirá en un fuego deslumbrante — ABC-22.

sábado, 4 de octubre de 2014

“Acerca de hacerse perfectos.”

Urantia, 6 de agosto de 2014.
Maestro: Portavoz de los Mentori. 
Tema: “Acerca de hacerse perfectos.”

Recibido por Lytske.

Mentor: “Lo que estoy a punto de revelar es para la edificación de todos los que tienen oídos para oír y una mente para comprender el significado más profundo, y el propósito, de vivir. Hay muchas cosas que no son reveladas al ojo humano, pero pueden ser, y son, reveladas a la mente que discierne. Esto se debe a que muchas personas no se dan el tiempo para pensar lo suficientemente profundo como para descubrir significados ocultos en todas partes, incluso abundantemente en la naturaleza. Solo hasta el último siglo, aproximadamente, los seres humanos fueron capaces de desarrollar instrumentos lo suficientemente poderosos como para descubrir las cosas que siempre habían estado ahí. Las maravillas de la naturaleza, cuando son descubiertas con fotografías que capturan el transcurso del tiempo, dejan de estar ocultas.

“Estas maravillas son para todos aquellos que dedican tiempo a observar los asuntos que los acercan a los poderes creativos de Dios. La mente y el ojo discernientes deben acercarse a los llamados milagros. Las maravillas del descubrimiento son interminables, pues incluso cuando se examina una gota de lluvia o un copo de nieve, se descubre que no hay dos iguales, pues cada uno está diseñado en forma diferente. Reflexionen acerca del más profundo significado de todo esto, pues incluso cada una de las miríadas de estrellas es única, y el Creador eterno las conoce a todas por su nombre y número.

“Permitan que esta comprensión amanezca en vuestras mentes evolutivas, y vean a dónde les conducen estos pensamientos. Tómense el tiempo y descubran cuál es vuestro lugar en el esquema de las cosas. ¿Cuál es el propósito de haber recibido una mente, es para usarla o para desperdiciarla? ¿Es para yacer dormida y sin desarrollar? ¿Es para estancarse en algún rígido dogma o en una teología alguna vez soñada por un ser humano que hace mucho tiempo que partió? ¿O tal vez sea la oportunidad de establecer una conexión activa e independiente con el Todo Lo Que Es?

“Consideren esta importantísima cuestión. ¿Cómo es que ustedes, los seres humanos, recibieron esta preciosa vida para vivirla? ¿Qué responderán a vuestros supervisores celestiales, una vez que intercambien vuestro cuerpo material por otro acorde a vuestro espíritu-alma imperecedero? ¿Habrá alguna substancia como el amor y la buena voluntad, la compasión, la tolerancia y el perdón, embebida en vuestras almas? Contemplen estos asuntos, por favor, pues ustedes, los seres humanos, pueden tener algunas ideas muy extrañas como la de que serán perfeccionados una vez que dejen vuestra morada planetaria. Tal cosa es una fantasía extremadamente infantil, y este es el momento adecuado para reventar esa burbuja de fantasiosa superstición. Tal cosa sería demasiado fácil y no se obtendría nada de valor.

“Los Dioses han provisto, para cada alma llamada a la vida en los planetas del espacio, un viaje de ascensión de lo más maravilloso e intrigante, pero solo si están dispuestos a hacerlo, pues también se les ha dado la libre voluntad para seguir, o para no seguir, la guía de vuestras Chispas de Dios en el interior. Los Dioses literalmente lloran por vuestra terquedad, criaturas inferiores, porque simplemente son demasiado obstinados por estar totalmente inmersos en vuestros propios programas, olvidando que hay un propósito más elevado para el cual vivir. En algún momento hay que preguntarse: ‘¿Cuándo despertará la humanidad y escuchará a la Apacible Voz diciéndoles desde el interior de vuestros corazones, que hay un viaje eterno de lo más bello esperándolos a todos ustedes?’ Salgan de vuestras pequeñas cajas y pónganse vuestros sombreros de pensar, dados por Dios, para que procedan de acuerdo al mandato de Dios, de hacerse perfectos, tal como Él lo es.”
Traducido por Perla Téllez Garza.
© Grupo de Progreso 11:11. 
Has encendido una luz que se convertirá en un fuego deslumbrante — ABC-22.

“Un nuevo mundo”.

Distrito de Illawarra, Australia, 11 de agosto de 2014.
Ingeniero Celestial, Isaac. 
Tema: “Un nuevo mundo”.

Recibido por George Barnard.

Isaac: “Buenas tardes, amigos míos (intercambio de saludos). Muy decididamente recuerdo que les pedí no comenzar ninguna nueva guerra en mi ausencia. ¿Y qué han hecho? Bien, ciertamente, mucho de lo que mis ojos ven a mi regreso es lo mismo de siempre… Nada en absoluto ha cambiado. Incluso ahora están mas aplicados, como los valientes guerreros que son, matando a mujeres y niños. Si Urantia fuera como uno de los típicos planetas progresivos en este universo local, yo bien podría estar aprendiendo acerca de reciclar mundos, en lugar de como restabler sus circuitos.

“Veo que somos ‘de la misma opinión’ y ambos estamos muy lejos de impresionarnos por los acontecimientos, aquí en mi retiro vacacional favorito, Urantia. Estoy de vuelta del planeta de mi reciente estandía, y por ahora luce como si hubiera sido aprisionado en una telaraña de circuitos sueltos, pero después hay mucho por hacer, mucho, mucho mas tarde. Tal como lo prometí, puedo darles algunos detalles de este mundo.

“Es más grande en tamaño, aproximadamente un nueve por ciento en comparación con vuestro planeta natal. Cuando esté listo para su ocupación, en millones de años en el futuro, todavía será de mayor tamaño y crecerá debido a los incontables pequeños meteoritos que impactarán su superficie. Algún día será capaz de albergar a seres humanos de un tamaño mucho más pequeño que vuestro promedio. Y no, este no es un planeta decimal. Si bien es probable que ‘surja’ algún nuevo número de sub-especies en los tiempos por venir, toda la vida se importará, no evolucionará en ese lugar.

“Es poco lo que puedo decirles, pues hay limitaciones en lo que se me permite revelar. Más aún, mucho de lo que he aprendido se encuentra más allá de vuestra comprensión. Sin embargo, es de vuestro interés, y tal como se los comenté y mostré más temprano, que gran parte del terreno está cubierto con lo que parece ser una planta leñosa, de color amarilla, verde a roja-marrón. Su follaje reducirá la enorme cantidad de carbono en la atmósfera, e igualmente importante, el ácido que emana de sus raíces desmoronará la dura roca para más adelante convertirla en tierra útil, para una vegetación posterior mas grande.

“Los constantes análisis de las condiciones de ese mundo, hechos por los Portadores de Vida, estudiantes y ayudantes de muchos tipos, asegurarán el impulso del planeta para convertirlo en un espléndido y saludable hábitat para muchas formas de vida con los humanos en la cúspide. La vegetación en la que estaban tan interesados tal vez no perdure más allá de las tareas de rehabilitación para las que fue diseñada. Pero podría sobrevivir si se adaptara.

“La supervivencia a través de la adaptación será más importante para algunas especies en vuestro planeta, en particular para la especie humana. Eleven sus voces, amigos míos, y digan ‘no’ a más guerras.

“Es bueno ser bienvenido aquí. Que Dios los bendiga a todos.”

Notes: Se me mostró esa planta similar a la algarroba, colinas llenas de ella. Sus raíces de hecho se movían, aunque algo lentamente, por encima de la brillante roca mojada y de los peñascos.
Isaac no es un Intermedio, sino un Ingeniero Celestial. Eso no dice mucho, pero es uno de nuestros mejores amigos. Cumple sus promesas, disfruta del humor y le desagradan mucho las guerras.
Traducido por Perla Téllez Garza.
© Grupo de Progreso 11:11. 
Has encendido una luz que se convertirá en un fuego deslumbrante — ABC-22.

“Naciones superpotencias”.

Chicago, EE.UU., 14 de junio de 2014.
Maestro Proloteo. 
Tema: “Naciones superpotencias”.

Recibido por Valdir Soares.

Proloteo: “Los Urantianos tienen la costumbre de referirse a algunas naciones como superpotencias. Desde una perspectiva celestial, el verdadero poder tiene que ver con albergar la bondad, la paz y la justicia. Debido a que vuestras naciones están lejos de promover seriamente estos principios, la clasificación de superpotencia es muy discutible, incluso inapropiada. Ya conocen la máxima: ‘Un gran poder conlleva una gran responsabilidad”. Con este lema en mente, aprovechemos esta oportunidad para referirnos a la responsabilidad que podrían tener estas así llamadas superpotencias, si su intención realmente fuera trabajar para el bienestar de Urantia. De acuerdo a lo anterior, la responsabilidad de estas ‘superpotencias’ ciertamente sería una ‘súper-responsabilidad’.

“Estas llamadas superpotencias deberían mostrar un genuino interés en la paz mundial. Vuestros gobiernos no pueden dejar de reflejar vuestras propias carencias personales –la costumbre de tomar ventaja de cualquier supuesta superioridad para obtener un beneficio personal. Vuestras naciones más poderosas han emergido como tales después de sacar provecho en guerras sucesivas, y actualmente son los países más beligerantes en Urantia. No es de extrañar que tengan tan pocas iniciativas sinceras de paz. En la vida, se recibe algo solo cuando realmente se trabaja para obtenerlo; y mientras que la paz mundial sea tan solo una frase conmovedora en concursos de belleza, no habrá paz a la vista.

“Vuestras supuestas naciones superpotentes deberían comenzar a compartir equitativamente su riqueza, tanto en sus propios países como en el extranjero. La abundante riqueza de estas superpotencias queda claramente demostrada ante todos cuando se involucran en cualquier iniciativa de guerra, y no es sin razón que muchos de ustedes se preguntan cuánto beneficio traería esta riqueza si se usara para promover el avance de los seres humanos, en el interior y en el extranjero, al mejorar la educación, los servicios de salud y la igualdad social. Desafortunadamente, los ‘fondos humanitarios’ de estas así llamadas superpotencias muchas veces están asociados a la política externa discrecional y a favoritismos, y provocan la indignación de quienes se quedaron fuera.

“Las así llamadas superpotencias deberían invertir más en una efectiva unión de las naciones a nivel mundial. Los esfuerzos en el pasado, durante el recuento de daños de vuestras guerras mundiales, fueron iniciativas bien intencionadas, pero su fracaso era predecible pues fueron imposiciones veladas y mantuvieron el poder real en manos de pocas naciones con poder de veto. Una organización planetaria unida debería encarnar el auténtico poder desde y sobre todas las naciones en los asuntos que amenazaran la paz mundial. Sin embargo, ¿las naciones de Urantia cederían su poder de toma de decisiones en asuntos internacionales, a un Consejo Global? O debería decir, ¿las así llamadas superpotencias darían un paso como ese en favor de la paz?

“Desde la perspectiva celestial, entre más superiores sean, deberán estar más orientados al servicio. Cristo Miguel así se los enseñó cuando encarnó entre ustedes como Jesús de Nazaret: ‘El que quiera hacerse grande entre vosotros, deberá hacerse el servidor de los demás’. Este fue el ejemplo que dio. La esencia de la grandeza se muestra en el trabajo imparcial a favor de los necesitados y afligidos, y no como un ‘movimiento estratégico’ que busca obtener beneficios a cambio. La verdadera ganancia de la bondad es la contemplación del ennoblecimiento del prójimo. Desafortunadamente, actualmente ninguna nación en Urantia es digna del adjetivo ‘grande’. Este es Proloteo, vuestro tutor en lo alto.”
Traducido por Perla Téllez Garza.
© Grupo de Progreso 11:11. 
Has encendido una luz que se convertirá en un fuego deslumbrante — ABC-22.

viernes, 3 de octubre de 2014

“La vida es perfecta”

Alabama, EU de A, 28 de Julio, 2011.
Ajustador del Pensamiento.
Tema: “La vida es perfecta”

Recibido por Oscar.

Ajustador del Pensamiento: “Para quienes viven con una fe verdadera y aprenden a distinguir la mano detrás del velo que organiza todas las cosas, la vida parece tener siempre un propósito definido y todo parece conspirar para hacer que cada ser humano se vuelva cada vez mas perfecto. Sin embargo, tu libre albedrío jamás es violado. En todo momento eres tú quien toma tus decisiones. Nadie alcanzará la perfección si no lo desea y con frecuencia los deseos del alma son ignorados por las confusas mentes mortales.

“Para aquellos que deciden no dejarse guiar y responden solamente a las percepciones de su visión limitada, la vida puede parecerles impredecible y a veces sin sentido. Incluso si logran lo que creen desear, esto no les trae felicidad, lo que aumenta el misterio que rodea la vida de estos mortales inmaduros.

“Hay muchos que desean en su corazón encontrar al Padre y ser mejores, aunque en su mente material no sepan ni como empezar. Este deseo es lo único que que el Padre necesita para comenzar a hacerlo realidad a través de su presencia interna y las numerosas influencias espirituales que ministran al ser humano.

“Es posible para muchos estár perdidos en las drogas, los vicios, la vida dedicada exclusivamente a los placeres materiales, las luchas por el poder, y todavía tener en sus almas el deseo de salir de esa situación, ser mejores y encontrar la paz, aunque conscientemente no lo comprendan y sus acciones indiquen lo contrario. Estas almas serán consideradas con tanto amor como las almas que son ‘buenas’. Estas almas recibirán todas las oportunidades posibles para lograr la libertad y elegir su destino eterno. Jamás es demasiado tarde para regresar al sendero que te llevará hacia tus metas eternas.

“Si, la vida es realmente perfecta para quien se deja influenciar progresivamente por la Chispa Divina. Aquellos que crezcan en espíritu serán capaces de ver sus vidas y notar como cada situación fue una oportunidad para ganar sabiduría y expresar lo mejor de su verdadera naturaleza. Simplemente aprender a escuchar es la clave para lograr las metas reales de una vida mortal y acercarse cada vez mas al propósito verdadero de la vida: el alcance de la perfección”.
© Grupo de Progreso 11:11. 
Has encendido una luz que se convertirá en un fuego deslumbrante — ABC-22.

“El proceso de construcción del alma – Parte Cuatro”.

Michigan, EE.UU., 17 de agosto de 2014.
Maestro Ofelius. 
Tema: “El proceso de construcción del alma – Parte Cuatro”.

Recibido por Chris.

Maestro Ofelius: “Hoy nos gustaría hablar más acerca de la composición del alma, y de cómo esas valiosas experiencias que tienen en la vida terrenal les ayudan a hacerse ciudadanos morontiales progresistas en vuestro viaje a través de los mundos mansión. Algunas de las actividades y prácticas que actualmente realizan, y que proporcionan valor a vuestras vidas, se convertirán en una gran ventaja para ustedes en la vida más allá, de manera que estar preparados conscientemente para vuestra siguiente aventura, con la bendita seguridad de que la vida es eterna, es una de las mayores alegrías de la vida que los sostendrá y los mantendrá ‘moviéndose hacia adelante’, hacia la perfección semejante a dios.

“En los mundos mansión, en donde tendrán una mayor capacidad mental y circuitos conectados a la mente cósmica, vuestra capacidad de enfocarse y reflexionar en los tesoros terrenales que traen con ustedes, les ayudará a aclimatarse a la vida morontial y al proceso del perfeccionamiento de la ascención. Ya no tendrán que invertir tiempo y energía procurándose un ‘modo de vida’ para mantener vuestras necesidades físicas más básicas, o para obtener refugio –pagar el alquiler–, de modo que tendrán ‘infinitamente’ más tiempo para construir una mejor versión de vuestro ser.

“Piensen: ¿cuánto tiempo dedican diariamente al auto-mejoramiento o a nutrir una relación amorosa, en comparación con todo el tiempo que dedican a las necesidades terrenales? Esta correspondencia está casi invertida en Mansonia, y gran parte de vuestras primeras actividades y tiempo estarán dedicados a aclimatarse a vuestros nuevos cuerpos morontiales, y a descubrir y usar vuestras nuevas capacidades expandidas. Ya no tendrán un cerebro físico que opere con impulsos electroquímicos dirigidos por la emoción, y por lo tanto tendrán un mayor control de vuestros pensamientos, así como la capacidad de analizar las experiencias pasadas sin auto-aborrecimiento y extraer los significados y valores más elevados relacionados con vuestras carreras ascendentes.

“Entre más llena esté vuestra alma de experiencias con valor de supervivencia, maestría y carácter en esta vida, mayor será vuestra capacidad de comprender los nuevos significados y valores que encontrarán en esta nueva y asombrosa vida en los mundos mansión, pues cada reino progresivo de existencia se basa en las experiencias del anterior, y la sabiduría obtenida de esas experiencias es lo que perfecciona a la mente y eleva la firma vibratoria del alma superviviente, acercándola cada vez más a la Fuente de toda la creación.

“¿Practican la quietud, y comunican sus preguntas –piden orientación, comparten vuestros pensamientos y deseos con el Padre? Este mismo proceso de ‘buscar’ al Espíritu para alimentarse y orientarse continuará en los mundos mansión, aunque allá la conexión energética a estas fuentes divinas será más real para ustedes, debido a vuestra conexión consciente con el fragmento del Padre que mora en vuestro interior, el Ajustador del Pensamiento. ¿Disfrutan de socializar –reunirse con personalidades afines y compartir e intercambiar información y experiencias? En los mundos mansión no tendrán que buscar lejos para encontrar espíritus afines, pues la mayoría se agruparán con aquellos de vibración similar, en donde todos podrán aprender y adquirir nuevos conocimientos, descubrir y crear nuevas ideas, progresar juntos en un ambiente seguro y sorprendente, y podrán enfocarse en lo que más les interese.

“Existe un patrón familiar de la vida, después de desprenderse de toda la interferencia de los ‘desafíos terrenales’, que pueden comenzar a reconocer y que llevarán en el más allá. Allá podrán ver más claramente cuán importante es vuestra vida terrenal –vuestras decisiones y acciones, vuestros amores y relaciones, y cómo han moldeado quiénes son y en quiénes se convertirán. Sean conscientes de este proceso, amigos míos, conforme vivan vuestras vidas diarias, y piensen en cómo vuestra vida actual influirá en vuestra nueva vida en los mundos mansión, y en cómo pueden construir una mejor version de vuestro ser.

“Paz para ustedes,
“El Círculo de Siete.”
Traducido por Perla Téllez Garza.
© Grupo de Progreso 11:11. 
“El dar de uno mismo, la iluminación de la verdad, y el alivio del sufrimiento
son los caminos más nobles hacia la conciencia superior.” — Maestro Ofelius, 2009.